Friday, 10 June 2022

2038 चुभे वो इस तरह सीने में मेरे (Chubhe vo is tarah seene mein mere)He pricked my chest like this

 चुभे वो इस तरह सीने में मेरे , जख्म न हुआ पर दर्द बहुत हुआ ।

निशान एक छोड़ गए सीने पर ताकि उनको जाया न सके भुला ।

हर लफ़्ज़ उनका तीखी नोक सा वार करता दिल पे चुभता हुआ ।

असर न हो किसी भी दवा का, न करे असर कोई भी दुआ ।

चाहते थे हम यार मिले मुझे फूल सा, मिले कांटे जो होना था हुआ ।

अब संभलना है किस तरह बताओ ,ताकि भूल जाएं जो भी आज तक हुआ।

11.28 am 10 June 2022

Chubhe vo is tarah seene mein mere , jakhm na hua par dard bahut hua .

Nishaan ek chhod gae seene par taaki unako jaaya na sake bhula .

Har lafz unaka teekhee nok sa vaar karata dil ko chubhata hua .

Asar na ho kisee bhee dava ka, na kare asar koee bhee dua .

Chaahate the ham yaar mile mujhe phool sa, mile kaante jo hona tha hua .

Ab sambhalana hai kis tarah batao ,taaki bhool jaen jo hua so hua.

(English meaning)

He pricked my chest like this, there was a lot of pain.

He left a mark on  chest so that he could not be forgotten.

Every word strikes  like a sharp tip, pricking the heart.

No medicine should have any effect, no prayer should have any effect.

I wanted to meet my friend like a flower, I got thorns that had to happen.

Tell me how to recover now, so that I can forget what happened.


No comments:

Post a Comment