Followers

Monday, 17 August 2026

3567 The Meaning of Peace (English poetry)

 



What is peace,

Perhaps a thoughtless moment.

Stay awake for the world,

But within, stay absent.


The world is full of illusion,

People run in its race.

They search for things outside,

You need not join the chase.


When worldly ties are gone,

What more do you need?

Let people search for faults,

Keep your heart pure indeed.


Stay happy within yourself,

Stay lost in your own way.

When you need nothing from the world,

What does the world have to say?

Sunday, 16 August 2026

3566 ਸੁੰਨੀਆਂ ਹੋ ਜਾਣਗੀਆਂ ਮੇਰੀਆਂ ਗਲੀਆਂ (ਪੰਜਾਬੀ ਕਵਿਤਾ)

Hindi version 2558

English version 3565

ਤੂੰ ਚਲੀ ਜਾਵੇਂਗੀ ਕੱਲ੍ਹ ਮੈਨੂੰ ਛੱਡ ਕੇ,

ਸੁੰਨੀਆਂ ਹੋ ਜਾਣਗੀਆਂ ਮੇਰੀਆਂ ਗਲੀਆਂ।

ਅੱਜ ਤੱਕ ਘੁੰਮਦੀ ਸੀ ਮੇਰੀਆਂ ਗਲੀਆਂ ਵਿੱਚ ,

ਸੰਗ ਤੇਰੇ ਚਲੀਆਂ ਜਾਣਗੀਆਂ ਮੇਰੀਆਂ ਸਬ ਖੁਸ਼ੀਆਂ।

ਦੁਆਵਾਂ ਦੇ ਰਹੇ ਨੇ ਅੱਜ ਦਿਲ ਤੋਂ ਸਾਰੇ,

ਖਿੜੀਆਂ ਰਹਿਣ ਤੇਰੇ ਵਿਹੜੇ ਵਿੱਚ ਕਲੀਆਂ।

ਛੂਹ ਨਾ ਸਕੇ ਕੋਈ ਗ਼ਮ ਤੈਨੂੰ ਕਦੇ ਵੀ,

ਤੇਰੇ ਉੱਤੇ ਵਰ੍ਹਦੀਆਂ ਰਹਿਣ ਭਰ ਭਰ ਖੁਸ਼ੀਆਂ।

6.52pm 16 Aug 2016

Saturday, 15 August 2026

3565 When You Leave Me

Hindi version 2558

Punjabi version 3566

When You Leave Me

When you leave me tomorrow,

Empty will become all my lanes.

Till today, you walked through my courtyard,

With you, my happiness will leave again.

Today, from my heart, I give you blessings,

May flowers bloom in your lane.

May no sorrow ever touch you anywhere,

May happiness always shower like rain.

6.22pm 15 Aug 2026

Friday, 14 August 2026

K6 3564 ਤੇਰੀ ਖੁਸ਼ੀ ਵਿੱਚ, ਮੈਂ ਖੁਸ਼ ਹਾਂ


Hindi version 2557
English version 3563

ਤੇਰੀ ਖੁਸ਼ੀ ਵਿੱਚ, ਮੈਂ ਖੁਸ਼ ਹਾਂ।

ਤੂੰ ਆਪਣੀ ਖੁਸ਼ੀ ਵਿੱਚ ਖੁਸ਼ ਰਹੀਂ।

ਖਿੜਨ ਖੁਸ਼ੀ ਦੀਆਂ ਕਲੀਆਂ,

ਸਜਣਾ ਤੂੰ ਜਿੱਥੇ ਵੀ ਰਹੀਂ।


ਆਬਾਦ ਰਹੇ ਤੇਰਾ ਗੁਲਸ਼ਨ,

ਤੂੰ ਜਿੱਥੇ ਵੀ ਖਿੜੇਂ, ਖਿੜੀ ਰਹੀਂ।

ਮਾਯੂਸੀਆਂ ਨਾ ਹੋਣ ਜ਼ਿੰਦਗੀ 'ਚ ਤੇਰੀ,

ਹਾਸਿਆਂ ਦੀਆਂ ਕਲੀਆਂ ਖਿੜਨ ਹਰ ਘੜੀ।

5.44pm 14 Aug 2026

Thursday, 13 August 2026

3563। Your Happiness, My Happiness (English poem)

 

Hindi version 2557
Punjabi version 3564

In your happiness, I find my happiness,

May you always live in happiness.

May every flower bloom with happiness,

Wherever you go, may you shine with happiness.

May your garden always be full of happiness,

May you bloom wherever you go with happiness.

May life never bring you sadness,

May every day be filled with happiness.

3.05pm 13 Aug 2026

Wednesday, 12 August 2026

3562 A blessed day is here (English poetry)

At Laxmibai Auditorium 

Punjabi version 2556

Hindi version 3561

A blessed day is here,

With joys and smiles so dear.

Let us all celebrate,

With happy hearts today.

Years of hopes come true,

And wishes are fulfilled too.

I thank the Lord today,

For joys that fill our way.

Friends sit side by side,

With happiness and pride.

May troubles stay away,

And joy be ours each day.

6.17pm 12 Aug 2026

Tuesday, 11 August 2026

3561 खुशियाँ आईं आँगन में


Hindi version 2556

English version 3562

शुभ दिन है आया, खुशियाँ आईं आँगन में।

मिलकर सभी जश्न मनाएँ, चेहरे सबके गये हैं खिल।


वर्षों की आशा आज हुई पूरी, कोई ख़्वाहिश रही न अधूरी।

रब का आज शुक्र मनाऊँ, खुशियाँ आईं आँगन में।।


मिल-जुल बैठे संगी-साथी, लगे सभी हैं बातों में ।

दूर रहें सारी बलाएँ, खुशियाँ आईं आँगन में।।

7.12pm 11 Aug 2026