तुम हमेशा मेरे साथ होते हो ।
बाहों के कंगन में,
उंँगली की अंँगूठी में,
गले की माला में ,
सदा लिपटे रहते हो साथ।
आंँखें बंद करके बैठती हूंँ,
तो तुम्हारा ही बिंब उभरता है ।
तुम कब अलग होते हो मुझसे,
तुम हमेशा मेरे साथ होते हो।
सुखा फूल गुलाब का जब,
किताब खोलते ही दिखता है ।
खाली बैठो तो याद तेरी ,
भिगो जाती है भीतर तक ।
कमरे में पड़ा सामान तेरा,
और मिलने का अरमान तेरा ।
कब दूर हो पाते हो तुम मुझसे ,
तुम हमेशा मेरे साथ होते हो।
चलो दोनों चांँद को निहारते हैं।
उसके बिंब को आंँखों में उतारते हैं ।
अपने हाथों की उँगलिय़ाँ रख आंँख पर ।
फिर उन उंँगलियों का बोसा लेते हैं ।
प्यार एक दूसरे का दिल में उतारते हैं ।
इस तरह मैं और तुम एक हो जाते हैं।
इसी तरह तुम मेरे पास होते हो ।
और हमेशा मेरे साथ होते हो।
5.37pm 17 Feb 2023
Tum hamesha mere saath hote ho .
Baahon ke kangan mein,
Ungalee kee anngoothee mein,
Gale kee maala mein ,
Sada lipate rahate ho saath.
Aannkhen band karake baithatee hoonn,
To tumhaara hee bimb ubharata hai .
Tum kab alag hote ho mujhase,
Tum hamesha mere saath hote ho.
Sukha phool gulaab ka jab,
Kitaab kholate hee dikhata hai .
Khaalee baitho to yaad teree ,
Bhigo jaatee hai bheetar tak .
Kamare mein pada saamaan tera,
Aur milane ka aramaan tera .
Kab door ho paate ho tum mujhase ,
Tum hamesha mere saath hote ho.
Chalo donon chaannd ko nihaarate hain.
Usake bimb ko aannkhon mein utaarate hain .
Apane haathon kee ungaliyaan rakh aannkh par .
Phir un unngaliyon ka bosa lete hain .
Pyaar ek doosare ka dil mein utaarate hain .
Is tarah main aur tum ek ho jaate hain.
Isee tarah tum mere paas hote ho .
Aur hamesha mere saath hote ho.
(English meaning)
you are always with me
in bracelets,
in the ring finger,
in the necklace,
You are always wrapped.
I sit with my eyes closed
Only your image emerges.
when you leave me,
you are always with me
In the dried rose flower
It is visible as soon as the book is opened.
If I sit empty, then remember you
Gets soaked inside.
Your belongings lying in the room,
And your desire to meet
When can you get away from me
you are always with me
Let's both look at the moon.
Let's take his image in the eyes.
Keep the fingers of our hands on the eyes.
Then kiss those fingers.
They pour love into each other's heart.
In this way you and I become one.
This is how you are with me.
And always be with me.
No comments:
Post a Comment