Followers

Monday, 4 July 2022

2062 देखे हैं कई दिल टूटते हुए (Dekhe hain kaee dil tootate hue)Have seen many hearts broken

 मोहब्बतों के आईनों ने

 देखे हैं कई दिल टूटते हुए ।

मिल सका न दिल यार का 

अपने दिलों से जूझते हुए ।


नींदे चुराने चले थी जिसकी,

उन्हीं के हाथों चोरी हो गई ।

अपनी नींदे बचा सके न ,

और उनींदे हो गए ।


यही हाल दिल चुराने का है ।

चाहते थे चुराना दिल जिसका

 वही चुरा के ले गया।

 हाल हुआ ऐसा जीना बेहाल हो गया।

2.35pm 4 July 2022

Mohabbaton ke aaeenon ne

Dekhe hain kaee dil tootate hue .

Mil saka na dil yaar ka 

Apane dilon se joojhate hue .


Neende churaane chale thee jisakee,

Unheen ke haathon choree ho gaee .

Apanee neende bacha sake na

Aur uneende ho gae .


Yahee haal dil churaane ka hai .

Chaahate the churaana dil jisaka

Vahi chura ke le gya.

Haal hua aisa jeena behaal ho gaya.

(English meaning)

mirrors of love

 Have seen many hearts broken.

Could not get heart of friend

But struggling with their own heart


Had gone to steal sleep of friend,

It was stolen by fiends otherwise.

Can't save their sleep

and now

fell asleep.


The same is the case with stealing hearts.

Whose heart wanted to steal

 He stole it.

 Recently, life has become miserable like this

No comments: