Followers

Saturday 7 May 2022

2004 ग़ज़ल (Part 2)(Gazal) प्यार है कि नहीं यह बता दीजिए(Pyaar hai ki nahin yah bata deejie))Tell me whether you love or not

 212 212 212 212

काफिया आ Qafia Aa

रदीफ  दीजिए Radeef Dijiye

अपने दिल को भी कुछ तो सदा दीजिए।

 प्यार है या नहीं यह बता दीजिए।

प्यार में दिल दुखाने में है इक मजा ।

और जख्मों को मेरे हवा दीजिए।

चाहता है मुझे या नहीं चाहता ।

बस मेरे दिल को इतना बता दीजिए।

दर्द दिल का मेरे बढ़ गया है ज़रा।

ठीक होने की कोई दवा दीजिए ।

आईना देखना अब सताये मुझे।

कोई तस्वीर उनकी दिखा दीजिए ।

12.20 pm 4May 2022

Apane dil ko bhi kuchh to sda deejie.

Pyaar hai ki nahin yah bata deejie.

Pyaar mein dil dukhaane mein hai ik maja .

Aur jakhmon ko mere hava deejie.

Chahta hai mujhe ya nahin chaahata .

Bas mere dil ko itana bata deejie.

Dard dil ka mere badh gaya hai zara.

Theek hone kee koee dava deejie .

Aaina dekhana ab sataaye mujhe.

Koi tasveer unakee dikha deejie .

(English meaning)

Tell me something from your heart.

 Tell me whether you love or not.

There is a joy in hurting the heart in love.

And give my wounds some air.

Wants me or doesn't.

Just tell my heart so

My heart's pain has increased a bit.

Give me some medicine to get better.

Looking in the mirror now hurts me.

Show me picture of him.

No comments: