Followers

Monday 29 May 2023

2394 ग़ज़ल Ghazal तेरी नजर ने नजर से जब (Teree najar ne najar se jab)When your eyes

 12122 12122 12122

Qafia uaa काफ़िया उआ

Radeef hai रदीफ़ है 

कोई तो आकर मुझे बताओ कि क्या हुआ है ।

लगी किसी की नज़र या मुझको मिली दुआ है ।

सभी समझते हैं जिंदगी है ये खेल जैसे ।

यह जिंदगी बन गई यहांँ जैसे इक जुआ है ।

कोई तो हारे है बा़जी अपनी कोई है जीते ।

जो हारे समझे यह जिंदगी उसकी बद्दुआ है ।

कोई नहीं जाता पास उसके सड़क किनारे ।

सभी करें दूर से ही बातें कि अधमुआ है ।

हुए मेरे होश उस ही दिन गुम नजर मिली जब।

 तेरी नजर ने नजर से जब "गीत" को छुआ है।

4.07pm 29May 2023

Koee to aakar mujhe batao ki kya hua hai .

Lagee kisee kee nazar ya mujhako milee dua hai .

Sabhee samajhate hain jindagee hai ye khel jaise .

Yah jindagee ban gaee yahaann jaise ik jua hai .

Koee to haare hai bajee apanee koee hai jeete .

Jo haare samajhe yah jindagee usakee baddua hai .

Koee nahin jaata paas usake sadak kinaare .

Sabhee karen door se hee baaten ki adhamua hai .

Hue mere hosh us hee din gum najar milee jo.

Teree najar ne najar se jab "geet" ko chhua hai.

(English meaning)

Somebody come and tell me what happened.

Someone's gaze caught me or I got blessings.

Everyone understands that life is like a game.

This life has become like a gamble here.

Some have lost the game, some have won.

The loser who thinks this life is his curse.

No one goes near his roadside.

Everyone talks from a distance that he is half-witted.

When I regained consciousness, I got lost sight on the same day.

 When your eyes have touched the "Geet".

No comments: