Followers

Monday 15 November 2021

G1 1831Ghazal ग़ज़ल तुम मिलो मुझको, मेरी हसरत है(Tum milo mujhko, meri hasrat hai.) Meet me, it's my wish.

 2122 1212 22

काफीया अत Qafia att

रदीफ है Radeef Hai

तुम मिलो मुझको, मेरी हसरत है।

सोचता हूं ,कहां ये किस्मत है।

दोष मत देना मेरे इस दिल को।

इश्क करना, तो दिल की फितरत है ।

हो गया इश्क जब से है मुझको ।

बढ़ता जाए, बड़ी ही बरकत है ।

इश्क जो हो तुम्हें भी हमसे तो ।

हम भी सोचें, हमारी किस्मत है

कौन होगा फिदा न तुम पर तो ।

इतनी प्यारी, तुम्हारी सूरत है ।

कौन होगा फिदा न तुम पर तो ।

तेरी सूरत खुदा की कुदरत(मूरत) है ।

जो नहीं तुमको मिलने की हसरत ।

तो कहां मुझको भी तो फुरसत है ।

काम से रख तू काम अपना और

सोचना छोड़ दे जो हालत है।

दौड़ के छू ले "गीत" मंजिल को ।

तुझमें थोड़ी भी गर, जो हिम्मत है।

Tum milo mujhko, meri hasrat hai.

 Sochta hun ,kahaan ye kismat hai.

Dosh mat dena mere is dil ko.

Ishk karna, to dil kee phitarat hai .

Ho gya ishk jab se hai mujhako .

Badta jae, badee hee barakat hai .

Ishk jo ho tumhen bhee hamase to .

Ham bhee sochen, hamaaree kismat hai

Kaun hoga phida na tum par to .

Itani pyaaree, tumhaaree soorat hai .

Kaun hoga phida na tum par to .

Teri soorat khuda kee kudarat(moorat) hai .

Jo nahin tumako milane kee hasarat .

Tu kahaan mujhako bhee to phurasat hai .

Daud ke chhoo le apanee manjil ko .

Tujhmein thodi bhi gar, jo himmat hai.

Kaam se rakh too kaam apana aur

Sochana chhod de jo haalat hai.



(English meaning)

Meet me, it's my wish.

I wonder where is this luck.

Don't blame this heart of mine.

To love is the nature of the heart.

Ever since I have been in love.

It's growing up, it is a great blessing.

If you also have love for me

I also think, we have luck

Who will be happy if not you?

Your face is so cute.

Who will be happy if not you?

Your face is the nature (image) of God.

If you do not wish to meet me.

So where do I even have leisure?

Touch your destination by running.

You have a little bit of courage.

Keep your work and your work

Stop thinking what is the situation.

No comments: