हालात बदले हैं कुछ ऐसे, कि बदल गए ख्यालात।
क्या करें खुद से शिकायत ,क्या करें खुद से सवालात।
ऐसा भी था समां ,जब बजती हर तरफ शहनाई थी।
गूंजते थे हर गली हर जगह ,कई सुरीले नगमात।
आज कोई किसी का नहीं , हर आदमी हुआ है मस्त।
नहीं पूछता कोई ,किस हाल में है शहर ए सदमात।
तनहाई खामोशी ही अब दस्तूर हुआ दुनिया का ।
अकेले में ही गुजरते हैं अब जिंदगी के सब लम्हात।
फिक्र लगी है दाना पानी के जुगाड़ की,बाकि सब खत्म।
खत्म हो गए इन दिनों आदमी के सब भीतर के जज्बात।
आने वाली पीढ़ियां भी सब खेल देख रही होंगी ।
क्या यही छोड़कर जाएंगें आगे के लिए निशानात।।
उठो ,संभालो, कुछ तो समझो ,कुछ तो इसकी कदर करो ।
लगता है यही सदाएं दे रहे हैं आज के हालात।।
1.27pm 28May 2020
Haalaat badale hain kuchh aise, ki badal gae khyaalaat.
Kya karen khud se shikaayat ,kya karen khud se savaalaat.
Aisa bhee tha samaan ,jab bajatee har taraph shahanaee thee.
Goonjate the har galee har jagah ,kaee sureele nagamaat.
Aaj koee kisee ka nahin , har aadamee hua hai mast.
Nahin poochhata koee ,kis haal mein hai shahar e sadamaat.
tTnahai khaamoshee hee ab dastoor hua duniya ka .
Akele mein hee gujarate hain ab jindagee ke sab lamhaat.
Phikr lagee hai daana paanee ke jugaad kee,baaki sab khatm.
Khatm ho gae in dinon aadamee ke sab bheetar ke jajbaat.
Aane vaalee peedhiyaan bhee sab khel dekh rahee hongee .
Kya yahee chhodakar jaengen aage ke lie nishaanaat..
Utho ,sambhaalo, kuchh to samajho ,kuchh to isakee kadar karo .
Lagata hai yahee sadaen de rahe hain aaj ke haalaat..
(English meaning)
Things have changed like this, that changed thoughts.
What to do to complain to yourself, what to do with yourself.
It was like this, when there was a clarinet everywhere.
Every street was echoing everywhere, many melodious songs.
Today no one belongs to anyone, every man is cool.
Nobody asks, how is the city a shock?
Desolation is silent, now the world is in disarray.
All alone in life now pass alone.
Worried about food and water , the rest is over.
These days the inner feelings of man are over.
The coming generations will also be watching all the games.
Will you leave this and go ahead?
Arise, handle, understand something, appreciate it.
It seems that this what the situation is saying today.
क्या करें खुद से शिकायत ,क्या करें खुद से सवालात।
ऐसा भी था समां ,जब बजती हर तरफ शहनाई थी।
गूंजते थे हर गली हर जगह ,कई सुरीले नगमात।
आज कोई किसी का नहीं , हर आदमी हुआ है मस्त।
नहीं पूछता कोई ,किस हाल में है शहर ए सदमात।
तनहाई खामोशी ही अब दस्तूर हुआ दुनिया का ।
अकेले में ही गुजरते हैं अब जिंदगी के सब लम्हात।
फिक्र लगी है दाना पानी के जुगाड़ की,बाकि सब खत्म।
खत्म हो गए इन दिनों आदमी के सब भीतर के जज्बात।
आने वाली पीढ़ियां भी सब खेल देख रही होंगी ।
क्या यही छोड़कर जाएंगें आगे के लिए निशानात।।
उठो ,संभालो, कुछ तो समझो ,कुछ तो इसकी कदर करो ।
लगता है यही सदाएं दे रहे हैं आज के हालात।।
1.27pm 28May 2020
Haalaat badale hain kuchh aise, ki badal gae khyaalaat.
Kya karen khud se shikaayat ,kya karen khud se savaalaat.
Aisa bhee tha samaan ,jab bajatee har taraph shahanaee thee.
Goonjate the har galee har jagah ,kaee sureele nagamaat.
Aaj koee kisee ka nahin , har aadamee hua hai mast.
Nahin poochhata koee ,kis haal mein hai shahar e sadamaat.
tTnahai khaamoshee hee ab dastoor hua duniya ka .
Akele mein hee gujarate hain ab jindagee ke sab lamhaat.
Phikr lagee hai daana paanee ke jugaad kee,baaki sab khatm.
Khatm ho gae in dinon aadamee ke sab bheetar ke jajbaat.
Aane vaalee peedhiyaan bhee sab khel dekh rahee hongee .
Kya yahee chhodakar jaengen aage ke lie nishaanaat..
Utho ,sambhaalo, kuchh to samajho ,kuchh to isakee kadar karo .
Lagata hai yahee sadaen de rahe hain aaj ke haalaat..
(English meaning)
Things have changed like this, that changed thoughts.
What to do to complain to yourself, what to do with yourself.
It was like this, when there was a clarinet everywhere.
Every street was echoing everywhere, many melodious songs.
Today no one belongs to anyone, every man is cool.
Nobody asks, how is the city a shock?
Desolation is silent, now the world is in disarray.
All alone in life now pass alone.
Worried about food and water , the rest is over.
These days the inner feelings of man are over.
The coming generations will also be watching all the games.
Will you leave this and go ahead?
Arise, handle, understand something, appreciate it.
It seems that this what the situation is saying today.
No comments:
Post a Comment