Followers

Sunday, 3 May 2020

1270 आओ कुछ पल तो ठहरे (Aao kuchh pal to thahare)Come, stay for a few moments.

आओ कुछ पल तो ठहरे ।
और पड़ें ,सोच में गहर ।
कल तक थे जो हंसते गाते ,
क्यों उड़ गए दिन सुनहरे।

कैद हो रह गया आदमी ,
बैठा भीतर सोचे गहरे।
कल तक था जो आजाद पंछी ,
आज कितने लगे हैं पहरे।

 जितनी वह दूर की सोचे,
उतनी डोलें मन की लहरें
कल तक थी जो बहती नदी ,
आज कैसे वो एक पल ठहरे।
4.29pm 3. May 2020 Sunday

Aao kuchh pal to thahare
Aur paden ,soch mein gahar
Kal tak the jo hansate gaate ,
Kyon ud gae din sunahare.

Kaid ho rah gaya aadamee ,
Baitha bheetar soche gahare.
Kal tak tha jo aajaad panchhee ,
Aaj kitane lage hain pahare.

 Jitani veh door kee soche,
Utai dolen mann ki lehren
kal tak thee jo bahatee nadi ,
aaj kaise vo ek pal thahare.

(English  Meaning)
Come, stay for a few moments.
Read more, deep in thought.
Till yesterday there were those who used to sing laugh,
Where are the days gone now.

Man imprisoned,
Seated deep inside
Till yesterday,,which was the free bird  .
So many guards are there today.

 As far as he thinks,
Shake that much
The river which flowed till yesterday,
How did he stay for a moment today.

No comments: