Followers

Tuesday, 5 April 2022

G1 1972 गज़ल Ghazal प्यार के रंग तो निराले हैं Vo nsha jaam ka nahin hota)(Love has no colour)

2122 1212 22

काफिया आम Qafia Aam

रदीफ का नहीं होता Radeef ka nahin hota


प्यार यह वाम ( रंग, वर्ण )का नहीं होता ।

और किसी दाम का नहीं होता ।

प्यार के रंग तो निराले हैं ।

यह किसी नाम का नहीं होता ।

उसकी आंखों में जो नशा पाया।

वो किसी जाम का नहीं होता ।

मर चुका है जमीर जिसका, फिर ।

वो किसी काम का नहीं होता ।

 प्यार ये हर घड़ी सताता है ।

गम ये बस शाम का नहीं होता।

कर लिया प्यार जब किसी ने, तो । 

"गीत" वो काम का नहीं होता ।

2.00pm 05 April 2022

Pyaar yah vaam ( rang, varn )ka nahin hota .

Aur kisee daam ka nahin hota .

Pyaar ke rang to niraale hain

 .

Yeh kisee naam ka nahin hota .

Uskee aankhon mein jo nasha paaya.

Vo kisee jaam ka nahin hota .

Kar liya pyaar jab kisee ne to .

Aadamee kaam ka nahin hota .

Mar chuka hai jameer jisaka phir .

Vo kisee kaam ka nahin hota .

Pyaar ye har ghadee sataata hai .

Gam ye bas shaam ka nahin hota.

(English Meaning) 

Love has no colour.

And it has  no cost.

The colors of love are unique.

It didn't have a name.

The intoxication found in her eyes.

That one cannot find in  a jam.

When someone has done love.

The man was of no use.

Whose conscience is dead.

It was of no use.

 Love haunts it all the time.

It was not just in the evening.

No comments: