Followers

Wednesday, 7 December 2022

2221 कहांँ है चैन (Kahan hai chain) Where is peace (English poem)

कहांँ मिलता है चैन, मांँ की गोद के सिवा।

यह दुनिया छीन लेती है,होता कोई नहीं गवाह।

बड़ी मुश्किल से, जला के रख्खा उम्मीद का दीया।

पर कहांँ चैन लेने देती है यह जालिम हवा।

इंसानों की बस्ती नहीं यह जंगल है दानवों का।

इस जंगल में इंसान का जीना हुआ गुनाह।

निभाता रहा हर किसी से वफा़ का दस्तूर मैं।

जब जरूरत पड़ी तो निकला हर कोई बेवफा़।

न रख्खे मेरे अब, दुखती हुई रग पर, हाथ  कोई ।

इस भरी दुनिया में मुझको कोई, लगता नहीं  सगा।

6.01pm 7 Dec 2022

Kahan milta hai chain, maa ki god ke siva.

Yeh duniya chheen leti hai chain, koi nahin gavaah.

Badi mushkil se, jala ke rakha ummeed ka deeya.

Par kahan chain lene deti hai yeh jaalim hava.

Insaanon ki basti nahin yeh jangal hai daanavon ka.

Aur is jangal mein insaan ka jeena hua gunaah.

Nibhaata rha har kisi se wafa ka dastoor mein.

Jab jaroorat padi to  nikla har koi bevaph.

Na rkhe ab dukhati

 hui rag par, haath mere koi .

Is bhari duniya mein mujhko koi ,lagta nahin  sga.

(English meaning)

Where do you find peace, except in mother's lap.

This world snatches peace, no one is a witness.

With great difficulty, kept the lamp of hope burning.

But where does this cruel wind allow us to rest?

This is not a human settlement, it is a forest of demons.

And living in this forest is a crime.

I kept on following the custom of loyalty to everyone.

When the need arose, everyone turned out to be unfaithful.

No one should put my hand on my aching vein now.

In this full world, I don't feel like anyone.

No comments: