Written in diary
22 22 22 22
तुम इक खिलती कली जैसे हो ।
फिर क्यों उखड़े से रहते हो ।
तेज हवाएं खुशबू बिखेरें ।
तुम मुरझाए क्यों रहते हो।
हम तो तेरे साथ हैं हरदम ।
फिर क्यों दूर हैं, यह कहते हो ।
आते जाते तुमको ही देखें ।
शाँत सी लहरों से बहते हो ।
क्यों मुझको तुम गैर हो कहते ।
अपने तुम मुझको लगते हो ।
जो भी दिल में "गीत" हो कह दो ।
मन ही मन में क्यों सहते हो।
5.18pm 30 Nov 2023
Ghazal
Tum ik khilati kali jaise ho .
Phir kyon ukhade se rehte ho .
tTej havaen khushabu bikheren .
Tum murajhae kyon rehte ho.
Ham to hain tere saath mein haradam .
Phir kyon door hain, yeh kehte ho .
Aate jaate tumako hee dekhen .
Shaant see lehron se behte ho .
Kyon mujhako tum gair ho kehte .
Apane tum mujhako lagte ho .
Jo bhi dil mein "geet" ho keh do .
Mann hi mann mein kyon sehte ho.
(English meaning)
Ghazal
You are like a blooming bud.
Then why do you live uprooted?
Strong winds spread fragrance.
Why do you remain withered?
We are always with you.
Then why are you far away, you say this.
Just see you coming and going.
Flow with calm waves.
Why do you call me a stranger?
You seem like me.
"Geet" say, Whatever is in your heart.
Why do you suffer in your mind?
No comments:
Post a Comment