Followers

Tuesday 8 November 2022

K2 2193 Six liner ऐ जिंदगी तेरे रंग (e' zindgi tere rang)Oh life your Colors

 ऐ जिंदगी यह जो रंग तूने इधर-उधर बिखेर रखे हैं ना।

जरा समेट कर मेरे पास लाना, मैं इनसे तस्वीर बनाऊंँगा।

वो जो इधर-उधर बिखरे पड़े हैं ना साज़ तेरे।

मेरे पास लाना कभी उसे सुरों से सजाऊंँगा।

क्यों भटक रही है तू इधर उधर।

मेरे पास आ ना.. मैं संग तेरे नाचूंँगा, गाऊंँगा।

10.03pm 07 Nov 2022

E jindagi yeh jo rang toone idhar-udhar bikher rakhe hain na.

Jara samet kar mere paas laana, main inse tasveer banaunga.

Vo jo idhar-udhar bikhre pade hain na saaz tere.

Mere paas laana kabhi, use suron se sajaoonnga.

Kyon bhatak rahee hai too idhar udhar.

Mere paas aa na.. main sang tere naachunnga, gaunga.

(English meaning)

Oh life, the colors that you have scattered here and there?

Just collect it and bring it to me, I will make a picture with them.

Instrument those who are scattered here and there  .

Bring it to me I will decorate it sometime.

Why are you wandering here and there?

Come to me.. I will dance and sing with you।


No comments: