Followers

Thursday, 31 December 2020

1512 आया था मैं, अब चला गया(Aaya tha main, ab chala gaya)I came, now gone

आया था मैं, अब चला गया।

2020 था मैं, निकल गया।

सोचा था कि, अच्छा करूंगा।

चलो,जैसा भी था फिसल गया।

हर साल की किस्मत अपनी,

मैं भी आया था ये सोच के।

पर इंसान ने, बदल दी हिस्ट्री।

माना चाहे मुझको बुरा, पर ,

बहुत कुछ अच्छा मैं कर गया।

माना कुछ रहे दूर अपनों से, 

पर बहुतों को साथ मैं कर गया।

टेक्नोलॉजी का इस्तेमाल तो,

अभी समझ में आया सबको।

दूरियाँ भी नज़दीकियों में बदली,

अनजानों से जान पहचान हुई।

समझ नहीं आता जो इतने करीब हैं,

आज तक हमसे कभी मिले नहीं है ।

कभी सब को यह एहसास होता है,

फिर ये आदमी किस बात को रोता है ।

बीमारी तो खुद लाया है इंसान, 

दाग मेरे माथे पर यूँ ही जड़ गया ।

मैं तो पहले जैसा ही था मुझको,

 2020 बना के इतिहास में छोड़ दिया।

लो अब तो मैं तुमसे दूर जा रहा हूंँ, 

2021 को जरा संभाल लेना तुम। 

मैं तो जैसा भी था, 2021 को ,

अपने मन का बना लेना तुम। 

और 2022 आते-आते कहना,

 हर साल ऐसा ही गुजरे जैसे गुज़रे तुम। 

9.15am 31 Dec 2020

Aaya tha main, ab chala gaya.

20 20 tha main, nikal gaya.

Socha tha ki, achchha karoonga.

Chalo,jaisa bhee tha phisal gaya.

Har saal kee kismat apanee,

Main bhee aaya tha ye soch ke.

Par insaan ne, badal dee histree.

Maana chaahe mujhako bura, par ,

Bahut kuchh achchha main kar gaya.

Maana kuchh rahe door apanon se, 

Par bahuton ko saath main kar gaya.

Teknology ka istemaal to,

Abhee samajh mein aaya sabako.

Dooriyaan bhee nazadeekiyon mein badalee,

Anajaanon se jaan pahachaan huee.

Samajh nahin aata jo itane kareeb hain,

Aaj tak hamase kabhee mile nahin hai .

Kabhee sab ko yah ehasaas hota hai,

Phir aadamee kis baat ko rota hai .

Beemaari to khud laaya hai insaan, 

Daag mere maathe par yoon hee jad gaya .

Main to pahale jaisa hee tha mujhako,

 2020 bana ke itihaas mein chhod diya.

Lo ab to main tumase door ja raha hoonn, 

20 21 ko jara sambhaal lena tum. 

Main to jaisa bhee tha, 20 21 ko ,

Apne man ka bana lena tum. 

Aur 2022 aate-aate kahana,

Har saal aisa hee gujare,jaise guzre tum.


(English Meaning) 

I came, now gone.

It was 20 20, I left.

Thought ,I would do well.

Come on, slipped as it was.

Every year has its fate,

 I also came to think of this.

But humans changed history.

Even if I feel bad, but

I have done a lot of good.

Some are away from loved ones,

 But I have been able to help many.

Use of technology

Everyone understood now.

Distances also changed in proximity,

I got acquainted with strangers.

Don't understand, who are so close,

I have never met them till date.

Sometimes, everybody realizes this,

Then why does the man cry.

Humans have brought disease themselves,

The stain was stuck on my forehead like that.

I was the same as before,

 2020 left in history.

Now I am going away from you,

In 20 21 Take care of yourself.

As I was, on 20 21,

You make up your mind.

And by the time 2022 came, you can say

 Every year may pass like this.

No comments: