Followers

Friday 9 February 2024

2649 ग़ज़ल Ghazal "गीत" को नींद से फिर जगाना न था (Geet" ko neend se phir jagaana na tha.)Geet" did not have to be awakened from sleep .

 212 212 212 212

काफ़िया आना

रदीफ़ न था


जो तुझे हाल दिल का बताना न था।

तो मुझे ज़ख्म अपना दिखाना न था।

जाना ही जिंदगी से था तुमको अगर ।

फिर दिया प्यार का यूँ जलाना न था।

प्यार हमसे किया जब दिलो जां से है।

छोड़कर फिर मुझे तुमको जाना न था।

जान पाते जो कांँटे तेरे जिस्म के ।

फूल दिल का हमें फिर खिलाना न था।

खो चुके थे अगर होश अपने तो फिर।

होश में दिल दुखाने को लाना न था।

जानता बेवफाई है रग रग बसी।

उसको अपना मुझे फिर बनाना न था।

होश आते ही निकलेगी जां इस तरह।

"गीत" को नींद से फिर जगाना न था।

5.24 pm 9 Feb 2024

Jo tujhe haal dil ka bataana na tha.

To mujhe zakhm apana dikhaana na tha.

Jaana hee jindagee se tha tumako agar .

Phir diya pyaar ka yoon jalaana na tha.

Pyaar hamase kiya jab dilo jaan se tha.

Chhodakar phir mujhe tumako jaana na tha.

Jaan paate jo kaannte tere jism ke .

Phool dil ka hamen phir khilaana na tha.

Kho chuke the agar hosh apane to phir.

Hosh mein dil dukhaane ko laana na tha.

Janata bevaphaee hai rag rag basee.

Usko apana mujhe phir banaana na tha.

Hosh aate hee nikalegee jaan is tarah.

"Geet" ko neend se phir jagaana na tha.

(English meaning)

If you did not want to tell about your feelings.

So I didn't  show me your wounds.

If you had to go from life.

Then the lamp of love was not to be lit like this.

If you loved me with all your heart.

Then why you leave  and then go.

If I could know the thorns on your body.

Then flower of the heart did not want to grow 

Even if you had lost your senses.

There was no need to bring heartache to my senses.

Public disloyalty is pervasive.

He didn't want to make me his again.

As soon as she regains consciousness, she will pass out like this.

"Geet" did not have to be awakened from sleep .

No comments: