Followers

Saturday 24 February 2024

2664 गम बांँटने की मुझे आदत नहीं (Gham baantne ki mujhe aadat nahin)I am not in the habit of sharing my sorrows.

खुशियांँ बांँट लेता हूंँ सबके साथ।

गम बांँटने की मुझे आदत नहीं।

यूँ तो खुश ही रहता हूँ हर हाल में।

पर आजकल ऐसी मेरी हालत नहीं।

इस ग़म से उबर जाऊँगा जल्द ही।

आयी ऐसी भी कोई आफ़त नहीं ।

समय  हर मरज़ की दवा है।

ये वक्त है कोई अदालत नहीं।

आज गमगीन हूंँ तो कल भी रहूँगा।

ऐसी भी कोई रिवायत नहीं।

8.45pm 24 Feb 2024

Khushiyan baannt leta hoonn sabake saath.

Gham baanntane kee mujhe aadat nahin.

Yun to khush hee rahata hoon har haal mein.

Par aajakal aisee meree haalat nahin.

Is gham se ubar jaoonga jald hee.

Aayee aisee bhee koee aafat nahin .

Samay  har maraz kee dava hai.

Ye vakt hai koee adaalat nahin.

Aaj gamageen hoonn to kal bhee rahoonga.

Aisee bhee koee rivaayat nahin.

(English meaning)

I share happiness with everyone.

I am not in the habit of sharing my sorrows.

I remain happy in every situation.

But these days my condition is not like this.

I will recover from this sorrow soon.

No such trouble occurred.

Time is the medicine for every disease.

This is the time, there is no court.

If I am sad today, I will be sad tomorrow also.

There is no such tradition.

1 comment:

Anonymous said...

Bahut hi khoobsurat likha aapne....