Followers

Monday 4 October 2021

G1 1789 Ghazal ग़ज़ल : साथ खुद के रहें कभी हम भी ।

 2122 1212 22

Qafia we: काफिया ई

Radeef Jaae: रदीफ जाए


फिर शिकायत कोई की जाए।

राय इस मामले में ली जाए।


जो भुलाया गया न गम मुझसे ।

भर के मय फिर जी भर के पी जाए ।


गम भुलाने की तेरे कोशिश में ।

तेरी हर बात याद की जाए।


सोच ले प्यार करने से पहले  ।

प्यार की गम सजा न दी जाए ।


गम खुशी का है साथ बरसो का ।

प्यार में ये अलग न की जाए ।


 हाल मेरा हुआ जो यादों में ।

काश दिन ऐसा तुझपे भी आए।


साथ खुद के रहें कभी हम भी ।

"गीत" यूँ जिंदगी भी जी जाए।

3.09pm 4 Oct 2021

Phir shikaayat koee kee jae.

Raaye is maamale mein lee jae.

Jo bhulaaya gaya na gam mujhase .

bhar ke may phir jee bhar ke pee jae .

Gham bhulaane kee tere koshish mein .

Teri har baat yaad kee jae.

Soch le pyaar karane se pahale 

Pyaar kee gam saja na dee jae .

Gham khushee ka hai saath baraso ka .

Pyaar mein ye alag na kee jae .

Saath khud ke rahen kabhee ham bhee .

Aisee bhee jindagee to jee jae.

Haal mera hua jo yaadon mein .

Kaash din aisa tujhape bhee aae.


(English meaning)

Let's complain.

But before this opinion should be taken .

The pain which was not forgotten by me.

Can be removed by Drinking

In  attempt to forget you.

Everything about you should be remembered.

think before love

That love should not be punished.

Pain and happiness go side by side.

This should not be separated in love.

I want to be with mself for sometime.

Such a life should be lived.

 What happened to me recently in your memories.

I wish such a day comes to you too.

No comments: