Followers

Monday, 30 January 2023

2275 ਦਿਲਾਂ ਦੀਆਂ ਦੂਰੀਆਂ ਮਿਟਾਈ ਜਾ (Punjabi)(Dilān dī'ān dūrī'āṁ miṭā'ī jā)Let the distances of the hearts be erased

 ਦਿਲਾਂ ਦੀਆਂ ਦੂਰੀਆਂ ਮਿਟਾਈ ਜਾ ।

ਸਭਨਾਂ ਨੂੰ ਆਪਣਾ ਬਣਾਈ ਜਾ ।


ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਚ ਖੁਸ਼ੀਆਂ ਆਉਣਗੀਆਂ।

 ਪਿਆਰ ਦੇ ਗੀਤ ਗਾਈ ਜਾ ।


ਦੋਸਤਾਂ ਨਾਲ ਵਧ ਜਾਂਦੀ ਹੈ ਉਮਰ।

ਯਾਰੀ ਦੋਸਤਾਂ ਨਾਲ ਨਿਭਾਈ ਜਾ।


ਖਿੜੇਗਾ ਖੁਸ਼ੀਆਂ ਨਾਲ ਵੇਹੜਾ ।

ਪਿਆਰ ਦਾ ਸਮੁੰਦਰ ਵਹਾਈ ਜਾ।


ਮਿਟ ਜਾਣਗੇ ਜਿੰਦਗੀ ਦੇ ਹਨ੍ਹੇਰੇ ।

ਆਸ ਦਾ ਦੀਪਕ ਜਲਾਈ ਜਾ।


ਹਰ ਕੋਨਾ ਸੋਹਣਾ ਲੱਗੇਗਾ ।

ਸਭਨਾਂ ਨਾਲ ਪਿਆਰ ਨਿਭਾਈ ਜਾ।


ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਵੀ ਲੱਗੇਗੀ ਹਸੀਨ।

ਮਿੱਠੇ ਬੋਲਾਂ ਨਾਲ ਮਹਿਕਾਈ ਜਾ।

7.18pm 30 Jan 2023

Dilān dī'ān dūrī'āṁ miṭā'ī jā.

Sabhanā nū āpaṇā baṇā'ī jā.


Zindagī ch khuśī'ān ā'uṇagī'ān.

 Pi'ār dē geet gā'ī jā.


Dōsatān nāl vadh jāndī hai umar.

Yārī dōstan nāl nibhā'ī jā.


Khidegā khuśī'ān nāl vēhaṛā.

Pi'ār dā samudar vahā'ī jā.


Miṭt jāṇgē jindagī dē hanhērē.

Āas dā dīpak jalā'ī jā.


Har kōnā sōhaṇ lagēgā.

Sabhanā nāl pi'ār nibhā'ī jā.


Zindagī vī lagēgī hasīn.

Miṭhē bōlāṁ nāl mehikā'ī jā.

(English meaning)

Let the distances of the hearts be erased.

Make everyone your own.


Happiness will come in life.

 Sing love songs


Age increases with friends.

Increase friendship with friends.


The patio(yard) will bloom with

happiness.

Let the ocean of love flow.


The darkness of life will be erased.

Light the lamp of hope.


Every corner will look beautiful.

Love everyone.


Life will also be beautiful.

Be flattered with sweet words.

No comments: