ਬੇਟੀ ਦੇ ਪੈਦਾ ਹੋਣ ਦੀ ਖੁਸ਼ੀ, ਮੈਂ ਅੱਜ ਤੱਕ ਮਨਾ ਰਿਹਾ ਹਾਂ।
ਸ਼ੁਕਰ ਗੁਜ਼ਾਰ ਹਾਂ ਤੇਰਾ, ਮੈਂ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਦਾ ਜਸ਼ਨ ਮਨਾ ਰਿਹਾ ਹਾਂ।
ਜਦੋਂ ਆਈ ਸੀ ਮੇਰੇ ਘਰ ਮਾਸੂਮ ਕਲੀ
ਉਦੋਂ ਹੀ ਮੇਰੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਗਈ ਸੀ ਬਦਲੀ ।
ਛੱਟ ਗਿਆ ਸੀ ਸਾਰੇ ਗ਼ਮਾਂ ਤਾਂ ਹਨੇਰਾ।
ਜਦੋਂ ਖਿਲਣ ਲੱਗੀ ਸੀ ਮਾਸੂਮ ਕਲੀ।
ਤੁਹਾਡੇ ਸਭਨਾਂ ਤੋਂ ਹੁਣ ਆਸ ਹੈ ਮੈਨੂੰ....
ਇਹ ਮੇਰੇ ਦੇਸ਼ ਦਾ ਭਵਿੱਖ ਹਨ
ਇਨ੍ਹਾਂ ਕਲੀਆਂ ਨੂੰ ਖਿੜਨ ਦਿਓ ।
ਖੁੱਲ ਕੇ ਇਹਨਾਂ ਨੂੰ ਜਿਉਣ ਦਿਓ।
ਇਹਨਾਂ ਨੂੰ ਅੱਗੇ ਵੱਧਣ ਦਿਓ।
11.43 pm 4July 2023
Bēṭī dē paidā hōṇ dī khuśī, maiṁ ajj tak manā rihā hāṁ.
Śukar guzār hāṁ tērā, maiṁ zindagī dā jaśhan manā rihā hāṁ.
Jadōṁ āa'ī sī mērē ghar māsūm kalī
Udōṁ hī mērī zindagī ga'ī sī badalī.
Chhaṭt gi'ā sī sārē ġamāṁ to hanērā.
Jadōṁ khilaṇ lagī sī māsūm kalī.
Tuhāḍē sabhanāṁ tōṁ huṇ āas hai mainū....
Ih mērē dēśh dā bhavikh hann
Inhān kalī'āṁ nū khillan di'ō.
Khul kē ihanān nū jeeiuṇ di'ō.
Ihanā nū aggē vadhaṇ di'ō.
(English meaning)
The joy of the birth of a daughter, I am celebrating till today.
Thank you, I'm celebrating life.
When the innocent bud came to my house
That's when my life changed.
All the sorrows were gone and the darkness was gone.
When the innocent bud was beginning to bloom.
Now I hope from all of you...
These are the future of my country
Let these buds bloom.
No comments:
Post a Comment