Followers

Saturday 23 September 2023

2511 (गाना) Gana घूंट इश्क के पीता रहा मैं (Ghoont ishk ke peeta raha main.)I kept drinking sips of love

 22

22 22 22 22

212 212 212 212

कह न सका मैं

कर न सका मैं

घूंट इश्क के पीता रहा मैं।


तेरे इश्क में मर ना सका मैं ।

AAतेरे इश्क में जी ना सका मैं।


आए वो,हाए

आए वो, जिंदगी में थे जब भी मेरी।

आए वो, जिंदगी में थे जब भी मेरी।

जिंदगी मेरी थी जगमगा सी गई।

थी मिली,

थी मिली जब नजर उनकी नजरों से थी।

थी मिली जब नजर उनकी नजरों से थी।

आंखें मेरी थी तब डबडबा सी गई।

थी मिली जब नजर उनकी नजरों से थी।*2

आंखें मेरी थी तब डबडबा सी गई।

मुड़ के देखा नहीं एक दफा देखकर

मुड़ के देखा नहीं एक दफा देखकर

जिंदगी मेरी तब थरथरा (सकपका) सी गई।

थी मिली जब  ......



वह तो कहते थे हमसे जुदा वो नहीं।

दिल हमारे में ही रहते वो तो यहीं।

जी ना पाएंगे हम, दूर रहकर कहीं ।

तुम हमें पाओगे जाओगे जब कहीं ।


रह ना जाएं यह बातें तो दिल में कहीं।

बोलते तुम सभी कुछ हमें क्यों नहीं ।

आओ बैठो

आओ बैठो, हमें इससे पहले लगे ।

कश्ती ए जिंदगी डगमगा सी गई।


दिल की धड़कन हमारी जो कदमों में थी ।*2

देख कर तुमको थी कँपकपा सी गई।

देख कर तुमको हाए

ओह ओह ओह 

ओह ओह ओह 


देख कर तुमको थी  कँपकपा सी गई।

आंखें मेरी थी तब डबडबा सी गई ।

कश्ती ए जिंदगी डगमगा सी गई ।

जिंदगी मेरी की थरथरा (सकपका) सी गई ।


अब तो आ बिन तेरे गीत की जिंदगी*2

डूब के यादों में  छटपटा सी गई।


आओ बैठो

आओ बैठो, हमें इससे पहले लगे ।

कश्ती ए जिंदगी डगमगा सी गई।*2

कश्ती ए जिंदगी ओह ओह ओह 


सोचता हूं कि वह कितने मासूम थे

212 212 212 212

Keh na saka main

Kar na saka main

Ghoont ishk ke peeta raha main.


Tere ishk mein mar na saka main .

Tere ishk mein jee na saka main.


Aae vo,hae

Aae vo, jindagee mein the jab bhee meree.

Aae vo, jindagee mein the jab bhee meree.

Zindgi meree thee jagamaga see gaee.

Thee milee,

Thee milee jab najar unakee najaron se thee.

Thee milee jab najar unakee najaron se thee.

Aankhen meree thee tab dabadaba see gaee.

Thee milee jab najar unakee najaron se thee.*2

Aankhen meree thee tab dabadaba see gaee.

Mud ke dekha nahin ek dapha dekhakar

Mud ke dekha nahin ek dapha dekhakar

Zindagi meree tab tharathara (sakapaka) see gaee.

Thee milee jab  ......


Thee milee jab  ......



Vah to kahate the hamase juda vo nahin.

Dil hamaare mein hee rahate vo to yaheen.

Jee na paenge ham, door rahakar kaheen .

Tum hamen paoge jaoge jab kaheen .


Rah na jaen yah baaten to dil mein kaheen.

Bolate tum sabhee kuchh hamen kyon nahin .

Aao baitho

Aao baitho, hamen isase pahale lage .

Kashtee e jindagee dagamaga see gaee.


Dil kee dhadakan hamaaree jo kadamon mein thee .*2

Dekh kar tumako thee kanpakapa see gaee.

Dekh kar tumako hae

Oh oh oh 

Oh oh oh 


Dekh kar tumako thee  kanpakapa see gaee.

Aankhen meree thee tab dabadaba see gaee .

Kashtee e jindagee dagamaga see gaee .

Kashtee e jindagee oh oh ho


(English meaning)

I couldn't say

I couldn't do it

I kept drinking sips of love.


I could not die in your love.

I could not live in your love.


he came, he came

Whenever he came, he was in my life.

Whenever he came, he was in my life.

My life was sparkling.

was found,

I met her when my eyes met hers.

I met her when my eyes met hers.

My eyes were filled with tears.

I met her when my eyes met hers.*2

My eyes were filled with tears.

Didn't look back after seeing once

Didn't look back after seeing once

My life then shuddered.

I met her when...

I met her when...



He used to say that he is not separate from us.

Our hearts remain here only.

We will not be able to live by living far away.

You will find us wherever you go.


Let these things remain somewhere in your heart.

Why don't you tell us everything?

come sit

Come sit, let us know before this happens.

The boat started wavering.


The heartbeat which was in our feet.*2

I shuddered after seeing you.

I am sorry to see you

Oh oh oh

Oh oh oh


I shuddered after seeing you.

My eyes were filled with tears.

The boat of life started wavering.

No comments: