11212 11212
काफिया आ Qafia aa
रदीफ़ हुआ Radeef hua
तुझे मुझसे क्या था गिला हुआ ।
तुझे देखा मैंने बुझा हुआ ।
हुआ तुझपे कोई सितम है क्या।
या कि साथ तेरे दगा हुआ ।
है ये जिंदगी बड़ी बेरहम।
यहांँ किसका कब है भला हुआ ।
वो हैं और लोग जो हैं खुश यहाँ।
यहांँ गम का मेला लगा हुआ ।
ये तो रंगमंच सभी का है ।
यहाँ रोल सबका लिखा हुआ।
कोई खेल खेले अमीरी का।
है गरीब कोई बना हुआ ।
है खिलाफ सारे तेरे यहांँ।
न यहांँ पे कोई तेरा हुआ।
लगे "गीत" कैसे पता तुझे ।
यहां कौन किससे मिला हुआ।
1.40pm 5 April 2024
कोई दोस्त है ना रकीब है
तेरा शहर कितना अजीब है
Tujhe mujhase kya tha gila hua .
Tujhe dekha mainne bujha hua .
Hua tujhape koee sitam hai kya.
Ya ki saath tere daga hua .
Hai ye jindagee badee beraham.
Yhann kisaka kab hai bhala hua .
Vo hain aur log jo hain khush yahaan.
Yahaann gam ka mela laga hua .
Ye to rangamanch sabhee ka hai .
Yahaan rol sabaka likha hua.
Koee khel khele ameeree ka.
Hai gareeb koee bana hua .
Hai khilaaph saare tere yahaann.
Na yahaann pe koee tera hua.
Lage "Geet" kaise pata tujhe .
Yahaan kaun kisase mila hua.
(English meaning)
Why are you angry with me?
I saw you extinguished.
Is there any oppression on you?
Or that you were betrayed.
This life is very cruel.
When is it good for whom?
There are other people who are happy here.
A fair of sorrow was organized here.
This is everyone's theatre.
Everyone's role is written here.
Let's play some game of wealth.
Has anyone become poor?
Everyone is against you here.
No one is yours here.
How do you know"Geet"?
Who met whom here?
No comments:
Post a Comment