Followers

Wednesday 24 July 2024

2815 ग़ज़ल Ghazal यार समझो तो बात को (yaar samajho to baat ko) Friend, understand the matter

 22 121 22 121 22 121 2

क़ाफ़िया आर रदीफ़ समझो तो बात को

Qafia Aar Radeef Samjho to baat ko

क्या कहना चाहता हूंँ मैं यार समझो तो बात को।

है तेज इस मोहब्बत की धार समझो तो बात को। 

निकला न तुम करो राह पर तगाफुल होके सनम।

कितने खड़े लगा के कतार समझो तो बात को।

जब से हुई मुहब्बत हमें, यह दुनिया है जल गई।

संभलो ज़रा ये खाते हैं खार समझो तो बात को।

हम जी ही लेंगे सोचा था छोड़कर जब गए थे तुम।

अब याद आते हो बार-बार समझो तो बात को।

आओ करीब ये दूरियांँ नहीं जाती अब सही।

मिल जाओ जो, तो आए करार समझो तो बात को।

दुनिया चलेगी अब चाल, देखो इसकी वजह से पर।

आए न बीच में अब दीवार समझो तो बात को।

दुनिया में काट तू प्यार और मुहब्बत से अपने दिन।

अच्छी नहीं होती कभी रार समझो तो बात को।

यह फासले जो हमने बनाए सब "गीत' भूल कर।

भरनी है बीच आई दरार समझो तो बात को।

2.35pm 24 July 2023

Kya kehana chaahata hun main yaar samajho to baat ko.

Hai tej is mohabbat kee dhaar samajho to baat ko. 

Nikla na tum karo raah par tagaaphul hoke sanam.

Kitane khade laga ke kataar samajho to baat ko.

Jab se huee muhabbat hamen, yah duniya hai jal gaee.

Sambhalo zara ye khaate hain khaar samajho to baat ko.

Ham jee hee lenge socha tha chhodakar jab gae the tum.

Ab yaad aate ho baar-baar samajho to baat ko.

Aao kareeb ye dooriyaann nahin jaatee ab sahee.

Mil jao jo, to aae karaar samajho to baat ko.

Duniya chalegee ab chaal, dekho isakee vajah se par.

Aae na beech mein ab deevaar samajho to baat ko.

Duniya mein kaat too pyaar aur muhabbat se apane din.

Achchhee nahin hotee kabhee raar samajho to baat ko.

Yeh phaasale jo hamane banae sab "geet bhool kar.

Bharanee hai beech aaee daraar samajho to baat ko.

(English meaning)

What do I want to say, friend, if you understand the matter.

If you understand the edge of this love is sharp. 

You set out  full devotion on path of love, my dear.

If you understand how many people stood in queues.

Ever since we fell in love, this world has been on fire.

Be careful, they jealous ,understand the matter.

I thought that I would live happily ever after when you left me.

Now I remember you again and again,l understand the point.

Come closer, these distances don't go away anymore.

If you meet,I feel comfortable then you will understand the matter.

The world will play games, see, because of this.

Differences doesn't come in between , consider the matter.

Spend your days in this world with love and affection.

Fight is not good if you understand the matter.

These distances that we created by forgetting all the "Geet".

The gap in between has to be filled, if you understand the matter.

No comments: