Followers

Wednesday 13 March 2024

2682 ग़ज़ल Ghazal उन्हें अब याद रखना "गीत" ने भी क्यों (Unhen ab yaad rakhna geet ne bhi kyon)Now remember them, why did the "Geet"

 1222 1222 1222 1222

क़ाफ़िया आया Qafia aaya

रदीफ़ ही नहीं करते 

Radeef hi nahin karte

हमें जो हाल दिल का कुछ बताया ही नहीं करते ।

कहें कैसे उन्हें जब वो जताया ही नहीं करते ।

हमें डर है कहीं कुछ बात ऐसी उनसे ना कह दें ।

बुरी लग जाए जो हम बोल पाया ही नहीं करते ।

हजारों ख्वाहिशें हमने दबा के उनको भूला है ।

चलो अच्छा है अब वह याद आया ही नहीं करते ।

जो कहते भूलना मुश्किल बड़ा है याद करने से ।

मुझे लगता, वो अच्छे से भुलाया ही नहीं करते।

भुला हमने दिया उनको, मगर इसका नहीं मतलब।

कि अब उनको कभी हम, याद आया ही नहीं करते ।

उन्हें अब याद रखना "गीत" ने भी  क्यों,कभी अपना। 

जो वादा कर, किसी से भी, निभाया ही नहीं करते।

2.10pm 13 March 2024

1222 1222 1222 1222

Hamen jo haal dil ka kuchh bataaya hee nahin karate .

Kahen kaise unhen jab vo jataaya hee nahin karate .

Hamen dar hai kaheen kuchh baat aisee unase na kah den .

Buree lag jae jo ham bol paaya hee nahin karate .

Hajaaron khvaahishen hamane daba ke unako bhoola hai .

Chalo achchha hai ab vah yaad aaya hee nahin karate .

Jo kahate bhoolana mushkil bada hai yaad karane se .

Mujhe lagta, vo achchhe se bhulaaya hee nahin karate.

Bhula hamane diya unako, magar isaka nahin matalab.

Ki ab unako kabhee ham, yaad aaya hee nahin karate .

Unhen ab yaad rakhana "geet" ne bhee  kyon, kabhi apana.

Jo vaada kar, kisee se bhee, nibhaaya hee nahin karate.


(English meaning)

He doesn't tell us anything about his heart.

How to tell them when they don't even express it.

We are afraid that we might say something like this to him.

If we feel bad then we don't even say it.

We have suppressed thousands of desires and forgotten them.

Okay, now I don't even remember that.

It is more difficult to forget what they say than to remember.

I think he doesn't forget well.

We have forgotten them, but that doesn't mean anything.

That now they never remember us.

Now remember them, why did the "Geet" also become yours?

Those who make promises to anyone and never keep them.

1 comment:

Anonymous said...

वाहहहह संगीता जी वाहहहहह 🌹😊