2122 2122 212
Qafia aa Radeef reh jata hai
क़ाफ़िया आ , रदीफ़ रह जाता है
जब तुझे मुझसे गिला रह जाता है।
ज़ख्म दिल का तब खुला रह जाता है।
तुम गुज़र जाते हो जब भी पास से ।
सर, अदब से, तब झुका रह जाता है ।
कोशिशें की लाख भर जाएं ज़ख़्म ।
फिर भी कोई तो हरा रह जाता है।
आंँख हटती ही नहीं चेहरे से तब।
रुख से पर्दा जब खुला रह जाता है।
चाहे आंँखें बात करती मिलने पर।
कुछ तो है जो अनकहा रह जाता है।
तुम चले जाते, खड़ा रहता हूंँ मैं।
वक्त जैसे फिर थमा रह जाता है।
छोड़ जाते "गीत" को तुम बीच राह।
जिंदगी में क्या बचा रह जाता है।
4.00pm 24 May 2024
Tum na jaane ki jahaan mein kho gae
Jab tujhe mujhase gila rah jaata hai.
Zakhm dil ka tab khula rah jaata hai.
Tum guzar jaate ho jab bhee paas se .
Sar, adab se, tab jhuka rah jaata hai .
Koshishen kee laakh bhar jaen zakhm .
Phir bhee koee to hara rah jaata hai.
Aannkh hatatee hee nahin chehare se tab.
Rukh se parda jab khula rah jaata hai.
Chaahe aannkhen baat karatee milane par.
Kuchh to hai jo anakaha rah jaata hai.
Tum chale jaate, khada rahata hoonn main.
Vakt jaise phir thama rah jaata hai.
Chhod jaate "geet" ko tum beech raah.
Zindagee mein kya bacha rah jaata hai.
(English meaning)
When you still have complaints about me.
The wound of the heart remains open then.
Whenever you pass by me,
My head bows down in respect.
Tried a million times to heal the wound,
Yet something remains fresh.
Eyes don't move away from your face.
When the veil lifts from your face.
Even if the eyes speak upon meeting,
Something remains unsaid.
You go away, and I stand still.
Time seems to stand still again.
You leave "Geet" midway on the road.
What remains in life then?
तुम न जाने कि जहां में खो गए
1 comment:
Very nice ji
Post a Comment