Followers

Thursday, 9 May 2024

2739 ग़ज़ल Ghazal पछताए बहुत (Pachtaaye bahut)regretted

 2122 2122 212

Qafia aaye Radeef bahut

क़ाफ़िया आए रदीफ़ बहुत 

प्यार उनसे करके पछताए बहुत।

दूर रहकर थे सितम ढाए बहुत ।

प्यार उनका तो मिला हमको न था।

दूर जाने से थे घबराए बहुत ।

था पता कि प्यार उनसे है हमें।

मिलते ही नजरें थे झल्लाए बहुत।

भूलना ही ठीक था आखिर उन्हें।

आँसू चाहे हमने बरसाए बहुत।

प्यार तुझसे ही किया हमने बस।

जिंदगी में चाहे थे आए बहुत।

दे दिया गम का ख़ज़ाना इस कदर।

"गीत" से फिर शेर लिखवाए बहुत।

4.00pm 9 May 2024


Pyaar unase karake pachhatae bahut.

Door rahakar the sitam dhae bahut .

Pyaar unaka to mila hamako na tha.

Door jaane se the ghabarae bahut .

Tha pata ki pyaar unase hai hamen.

Milte hee najaren the jhallae bahut.

Bhoolana hee theek tha aakhir unhen.

Aansoo chaahe hamane barasae bahut.

Pyaar tujhase hee kiya hamane bas.

Zindagee mein chaahe the aae bahut.

De diya gam ka khazaana itana tha.

"Geet" se tumane sher likhavae bahut.

(English meaning)

I regretted falling in love with him.

Stayed away and suffered a lot.

We did not get their love.

Were very scared of going away.

Yes, I know we love them.

As soon as our eyes met, we were very upset.

It was better to forget them after all.

We may have shed a lot of tears.

We just loved you.

Many things have come in life.

The treasure of sorrow given was so much.

You have written many verses through Geet.


No comments: