3350 Did I ever forget you?

Punjabi version 2272

Hindi version 3349

Tell me, when did I ever forget you?

Tell me, when did I stop remembering you?

I kept recalling you all this while,

Or did you, too, never let me fade from you?

Come, let us look at the moon and talk a while,

Share our sorrows and joys, mile by mile.

Though fate may have driven us far apart,

Let us not call this distance our destined part.

None of this was ever our fault,

Only what was written in fate came to result.

Accepting what destiny chose to be,

Let us bow to His will and agree.

If fate allows, our paths shall meet,

Again we’ll share both bitter and sweet.

Whatever life has chosen to show,

We’ll never complain of what we know.