Followers

Tuesday 4 June 2024

2765 ग़ज़ल Ghazal दिल लगा बैठे (Dil lga baithe) Fall in love

2122 2122 2122 2

Qafia aa, Radeef baithe

क़ाफ़िया आ

रदीफ़ बैठे 

हम जो उनसे अपनी नज़रें थे मिला बैठे। 

धीरे-धीरे से वो दिल में थे समा बैठे।

लग गया है रोग दिल का, आंँख मिलते ही।

प्यार उनसे क्यों किया क्यों दिल लगा बैठे।

दिन निकल जाते बचे थे जिंदगी के जो।

सोए थे अरमान उनको क्यों जगा बैठे।

जानते वो हाल दिल का क्या, न जब तक थे।

थे बड़े खुश वो, न जाने क्यों बता बैठे।

बात उनकी मान ली तो, वो रहे थे खुश। 

जो न मानी, दूर हो नाराज़ जा बैठे। 

लुट गया अब चैन बोलो "गीत" क्या होगा ।

भूल से हम सपना आंँखों को दिखा बैठे।

4.10pm 4 June 2024

Ham jo unase apanee nazaren the mila baithe. 

Sheere-dheere se vo dil mein the sama baithe.

Lag gaya hai rog dil ka, aannkh milate hee.

Pyaar unase kyon kiya kyon dil laga baithe.

Din nikal jaate bache the jindagee ke jo.

Soe the aramaan unako kyon jaga baithe.

Jaanate vo haal dil ka kya, na jab tak the.

The bade khush vo, na jaane kyon bata baithe.

Baat unakee maan lee to, vo rahe the khush. 

Jo na maanee, door ho naaraaz ja baithe. 

Lut gaya ab chain bolo "geet" kya hoga .

Bhool se ham sapana aannkhon ko dikha baithe.

(English meaning)

We met those who had  eyes on us. 

Gradually he settled in my heart.

Heart disease has started as soon as the eyes meet.

Why did l fall in love with him? Why did you fall in love with him?

The days left in life are passing by.

Liking was sleeping, why did you wake it up?

You don't know the condition of my heart until.

You were very happy, I don't know why I told you.

If we accepted what he said, he would have been happy. 

Those who don't agree, stay away and get angry. 

Looted, now rest in peace, tell me what will be the "Geet "

By mistake we exposed the dream to our eyes.

No comments: