1602 फिर मिलेंगे (phir milenge) Meet Again

 बिछड़ तो गए थे हम एक मोड़ पर ।

बिछड़ते वक़्त सोचा था फिर मिलेंगे ।

पर आज तक वो समां नहीं आया ।

जाने वो कैसा होगा कहां होगा।

और किस हाल में मिलना होगा।

जिंदगी ने अब तक नहीं बताया ।

नहीं जानता दूरियां बढ़ रही है ।

या ,नजदीकिया बढ़ रही है ।

तेरी यादों ने ऐसा जाल है बनाया।

घुटन बढ़ रही है सीने की।

इससे निकलने का रास्ता ।

अब तक नहीं सुझाया ।

बिछड़ तो गए हम उस मोड़ पर 

सोचा था फिर मिलेंगे पर 

वो समां आज तक नहीं आया

9.36pm 31March 2021

Bichhad to gae the ham ek mod par.

Bichhadate vaqt socha tha phir milenge .

Par aaj tak vo samaa nahin aaya .

Jaane vo kaisa hoga ,kahaan hoga.

Aur kis haal mein milana hoga.

Jindagi ne ab tak nahin bataaya .

Nahin jaanata dooriyaan badh rahee hai .

Ya ,najadeekiya badh rahee hai .

Teri yaadon ne aisa jaal hai banaaya.

Ghutan badh rahee hai seene kee.

Isase nikalane ka raasta .

Ab tak nahin sujhaaya .

Bichhad to gae ham us mod par 

Socha tha phir milenge par 

Vo samaa aaj tak nahin aaya.

(English Meaning)

We were separated at one point.

At the time of separation, I thought I would see you again.

But till date we did not meet

Don't know where he will be.

And in what condition will have to meet.

Life has not told yet.

Do not know the distances are increasing.

Or, nearsightedness is increasing.

Your memories have created such a trap.

The chest is growing suffocated.

The way out of it.

Not suggested yet.

We got separated at that point

Thought to see you again

That evening has not come till today