1222 1222 1222 1222
क़ाफ़िया आ
रदीफ़ तेरी हमारी जान लेती है
Qafia aa Radeef teri hamari jaan leti hai
वो तीखी सी अदा तेरी हमारी जान लेती है।
हँसी वो लापता तेरी हमारी जान लेती है।
बनाना चाहता था मैं हमारी इक कहानी जो।
कहानी पर जुदा तेरी हमारी जान लेती है।
दुआएं की कई हमने कि हम तुम पास आ जाएं।
मगर दी बद्दुआ तेरी हमारी जान लेती है।
जो सुनता हूंँ मैं लोगों से तुम्हारे बारे कुछ उल्टा।
पता है, बात ऐसी तो हमारी जान लेती है
संँभाले थे सभी खत तो बड़ी ही सावधानी से।
कि चिट्ठी गुमशुदा तेरी हमारी जान लेती है।
मिली नजरें जो थी अपनी मैं हूंँ अब सोचता रहता।
वो आंँखों की ख़ता तेरी हमारी जान लेती है।
नहीं क्यों फेर लेते तुम, नज़र अपनी जो है मिलती।
वो आंँखों की सदा तेरी हमारी जान लेती है।
मिले जब "गीत" से थे तुम, दीवाने हो गए थे तब।
दी तूने जो सजा़ तेरी हमारी जान लेती है।
5.00pm 7 Aug 2024
Vo teekhee see ada teree hamaaree jaan letee hai.
Hansee vo laapata teree hamaaree jaan letee hai.
Banaana chaahata tha main hamaaree ik kahaanee jo.
Kahaanee par juda teree hamaaree jaan letee hai.
Duaen kee kaee hamane ki ham tum paas aa jaen.
Magar dee baddua teree hamaaree jaan letee hai.
Jo sunata hoonn main logon se tumhaare baare kuchh ulta.
Ho baat aisee pata teree hamaaree jaan letee hai
Sannbhaale the sabhee khat to badee hee saavadhaanee se.
Ki chitthee gumashuda teree hamaaree jaan letee hai.
Milee najaren jo thee apanee main hoonn ab sochata rahata.
Vo aannkhon kee khata teree hamaaree jaan letee hai.
Nahin kyon pher lete tum, nazar apanee jo milatee hai.
Vo aannkhon kee sada teree hamaaree jaan letee hai.
Mile jab "geet" se the tum, deevaane ho gae the tab.
Dee toone jo saj teree hamaaree jaan letee hai.
(English meaning,)
That sharp manner of yours kills us.
That missing laughter takes away our lives.
I wanted to make our story.
Your separation from the story takes away our lives.
We prayed many times that we come near you.
But your curse takes our lives.
From what I hear from people, there is something negative about you.
Yes, it's such a thing that you know, it takes our lives.
All letters were handled with great care.
That your missing letter takes our lives.
I met the eyes which were mine, now I kept thinking.
That evil eye takes our lives.
No, why do you turn away, whatever meets your eyes.
Those eyes always take away our lives.
When I met you, I became crazy about Geet.
The punishment you gave us takes our lives.
No comments:
Post a Comment