221 1221 1221 122
Qafia Aam काफि़या आम
Radeef Likha hai रदीफ़ लिखा है
इस दिल पे सनम, जब से तेरा नाम लिखा है ।
दिल नाम तेरे मैंने, सरे आम लिखा है ।
रुसवा न करे कोई तुझे, देख के खत को।
खत इसलिए मैंने तुझे, बेनाम लिखा है ।
दिल खोल के रख्खा है, दिया खत जो है मैंने।
पढ़ना इसे दिल से जो भी पैगाम लिखा है ।
आ जाना सनम, राह मैं देखूँगा तुम्हारी ।
मिलने का वक़त(समय) इसमें, जो कल शाम लिखा है ।
सौदा नहीं कच्चा, ये खरा सौदा है दिल का ।
बदले में तेरे दिल के, ये दिल दाम लिखा है ।
इस दिल में सिवा "गीत" के, कोई भी न होगा ।
सीता की तरह दिल पे, यहांँ राम लिखा है।
12.35pm 6.June 2023
Is dil pe sanam jab se tera naam likha hai .
Dil naam tere mainne ye sare aam likha hai .
Rusva na kare koee tujhe, dekh ke khat ko.
Khat isalie mainne, tujhe benaam likha hai .
Dil khol kar rakhkha hai diya khat jo hai usamen .
Padhana ise dil se jo bhee paigaam likha hai .
Aa jaana sanam raah main dekhoonga tumhaaree .
Milne ka vaqat isamen jo kal shaam likha hai .
Sauda nahin kachcha ye khara sauda hai dil ka .
Badle mein tere dil ke, ye dil daam likha hai .
Is dil mein siva "geet" koee aur na hoga .
Seeta kee tarah dil pe yahaann raam likha hai.
(English meaning)
Dear, on this heart, since your name is written.
I have written your name on my heart .
No one should embarrass you by looking at the letter.
That's why I have written the letter anonymously to you.
The heart has been kept openly, the letter is in it.
Read it by heart whatever message is written.
Come dear, I will see your way.
The meeting time is written in it which is tomorrow evening.
This is not a raw deal, it is a true deal of the heart.
In return for your heart, this heart is written.
There will be no other "Geet" in this heart.
Ram is written here on the heart like Sita.
यह शाम की तन्हाईयां ऐसे में तेरा गम
No comments:
Post a Comment