ਤੇਰੀ ਬਹੁਤ ਇੱਛਾ ਹੈ ਮੈਨੂੰ ਬਹੁਤੀਆਂ ਖੁਸ਼ੀਆਂ ਦੇਣ ਦੀ।
ਪਹਿਲਾਂ ਮੇਰੀ ਛੋਟੀ ਜਿਹੀ ਖੁਸ਼ੀ ਦੀ ਤਾਂ ਕਦਰ ਕਰ।
ਤੁਸੀਂ ਕਿੱਥੇ ਸੋਚਦੇ ਹੋ ਕਿ ਮੈਂ ਕੀ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ।
ਚੁੱਪ ਰਹਿ ਜਾਇਆ ਕਰ।
ਜਦੋਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਗੁੱਸਾ ਆਉਂਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਥੋੜ੍ਹਾ ਸਬਰ ਰੱਖੋ।
ਛੋਟੀਆਂ-ਛੋਟੀਆਂ ਗੱਲਾਂ ਕਿਸੇ ਦਾ ਦਿਲ ਤੋੜ ਦਿੰਦੀਆਂ ਹਨ।
ਬੁਰਾ ਬੋਲਣਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰੋ ਤਾਂ ਆਪ ਨੂੰ ਸਮਝਾਓ।
ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਚਲੇ ਜਾਓਗੇ ਤੁਹਾਡੀਆਂ ਸਿਰਫ਼ ਗੱਲਾਂ ਹੀ ਰਹਿ ਜਾਣਗੀਆਂ।
ਜਾਣ ਲੱਗੇ ਜਦੋਂ ਥਾਂ ਛੱਡ ਕੇ ਤਾਂ ਚੰਗਾ ਬੋਲ ਕੇ ਜਾਇਆ ਕਰ।
ਨਹੀਂ ਤਾਂ ਫਿਰ,
ਚੁੱਪ ਹੀ ਰਹਿ ਜਾਇਆ ਕਰ।
4.23pm 28 June 2023
Tērī bahut ichhā hai mainū bahutī'āṁ khuśī'āṁ dēṇ dī.
ਪਹਿਲਾਂ mērī chōṭī jihī khuśī dī tāṁ kadar kar.
Tusīṁ kithē sōchdē hō ki main kī cāhudā hāṁ.
Chup hi rahi jā'i'ā kara.
Jadōṁ tuhānū gussā ā'undā hai, tāṁ thōṛhā sabar rakho.
Chōṭī'āṁ-chōṭī'āṁ galāṁ kisē dā dil tōd didī'āṁ han.
Burā bōlaṇā śhurū karō tāṁ āap nū samajhā'ō.
Jadōṁ tusīṁ chalē jā'ōgē tuhāḍī'āṁ siraf galāṁ hī rahi jāṇagī'āṁ.
Jwāṇ lagē jadōn thāṁ chaḍ kē, tān changā bōl kē jā'i'ā karo.
Nahīṁ tāṁ pher,
chup hī rahi jā'i'ā karo.
(English meaning)
You have a great desire to give me a lot of happiness.
Appreciate my little happiness first.
Where do you think I want it?
Be silent.
When you get angry, be patient.
Little things break someone's heart.
If you start talking bad then explain yourself.
When you are gone, only your words will remain.
When you leave the place, speak well and leave.
otherwise,
Just stay silent.
No comments:
Post a Comment