ਘਰ ਹੋਵੇ ਤਾਂ ,ਘਰ ਸੰਭਾਲੇ ।
ਲਾਵੇ ਰੋਟੀਆਂ ਉਤਾਰੇ ਜਾਲੇ ।
ਆਫਿਸ ਹੋਵੇ ਤਾਂ, ਕੰਮ ਆਫਿਸ ਦਾ।
ਬਾਜ਼ਾਰ ਦੇ ਕੰਮ ਆਪਣਾ ਜੋਰ ਵਿਖਾਉਂਦੇ।
ਮਿਲਣਾ-ਜੁਲਣਾ ਰਿਸ਼ਤੇਦਾਰੀ ।
ਸਾਰਾ ਦਿਨ ਮੱਤ ਜਾਂਦੀ ਹੈ ਮਾਰੀ ।
ਏਧਰ ਜਾਂਦੇ, ਓਦਰ ਜਾਂਦੇ ।
ਯਾਰੀ ਦੋਸਤੀ ਵੀ ਨਿਭਾਉਂਦੇ।
ਕੀ ਕੀ ਕੋਈ ਕੰਮ ਕਰੇ ।
ਕਾਸੇ ਦੀ ਨਾ ਫੁਰਸਤ ਮਿਲੇ ।
ਜਦ ਵੇਖੋ ਤਦ ਕੰਮ ਚ ਰੁੱਝੀ ।
ਪਰ ਉਹ ਕਹਿੰਦੇ, ਕੁਝ ਨਹੀਂ ਕਰਦੀ।
7.33pm 30 June 2023
Ghar hōvē tāṁ,ghar sabhālē.
Lāavē rōṭī'āṁ utāarē jāalē.
Office hōvē tāṁ, kamm office dā.
Bāzār dē kamm āpaṇā jōr vikhā'undē.
Milaṇā-julaṇā riśatēdārī.
Sārā din matt jāndī hai mārī.
Ēdhar jāndē, ōdhar jāndē.
Yārī dōsatī vī nibhā'undē.
Kī kī kō'ī kamm karē.
Kaāsē dī nā phurasat milē.
Jadon vēkhō tadd kam ch rujhē.
Par oh kahindē, kujh nahīṁ karadeē.
(English meaning)
If you have a house, take care of the house.
Let the bread be taken down.
If there is an office, the work of the office.
Market activities show their strength.
Similar relationship
The whole day great chores
Going here, going there.
Meeting with friends too.
How much work one can do?
There is no time for self.
When you see them busy in work.
Then why say, they do nothing.
1 comment:
ਵਾਹ ਵਾਹ ਸੰਗੀਤਾ ਜੀ 👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻
Post a Comment